[雙語] 挫折時的力量來源

挫折是人感到被攔阻，有阻礙隔在我和想完成的事之間，許多事都能令你感到挫折，今日將從兩方面來探討挫折，一種是使我們筋疲力竭的挫折，讓我們窮於應付，另一種是令人振奮的挫折。挫折並非是外在狀況造成的結果，當我們感到挫折是表示我們的內在已經出了問題，所以才有了挫折感，是外在的人與環境牽動內在的問題。而引發的原因有：人無法接納神所創造的自我，永遠感到不足；第二個原因是不願面對以往生命的問題，過去帶來的磨難和苦楚，人並沒有勇敢去面對，終生只想逃避；第三個原因是：拒絕接受神在生命現階段中的旨意，不願改變對生活的態度習慣，一顆苦毒怨恨有敵意憤怒的心，與基督相違的品格屬世的行為，將會帶給人挫折，因為你得設法防衛自己，以證明別人是錯的。但感謝主，主說凡勞苦擔重擔的到我這來，我就使你們得安息，凡求告主名的就必得救，主不是說除非、如果、但是，主說就必得救，主的愛遮掩了每一個罪。以賽亞書第十四章第27節:萬軍之耶和華既然定意，誰能廢棄呢？祂的手已經伸出，誰能轉回呢？神永遠掌權我們的生命，我們不需要憂慮。我們可以思想神為何要讓我們遇見挫折？因為祂正要進行一項計畫，目的在帶我們進入與祂更深的關係，並建造我們內在的人格。大多數時候，神允許焦躁不安在我們生活中，目的是要我們定睛仰望神自己，當祂開始工作把挫折帶進你生命中時，先不要急著去責備他人，首先先省察自己，是否還有那裡需要調整，接著仰望神詢問神的意思，至少給神一個機會，不要想法子逃避或是責怪別人，或設法改變環境，如此你會明白逆境會帶來奇妙的激勵，並且你將知道神要給你什麼。快樂並不是環境所造成的結果，快樂是由於內在心理的狀況，所以挫折並不壞，關鍵在於仰望祂、信靠祂、順服祂的心意和方法，不論祂讓何種試煉臨到我們，我們內心知道，這是為要我得益處！